BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CiviCRM//NONSGML CiviEvent iCal//EN
X-WR-TIMEZONE:America/Toronto
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261125T180000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:CiviCRM_EventID_13115_c957f0a0c26f98a08c61cd3adf6a0bdc@www.autismontario.com/fr
SUMMARY:Ouest-Woodstock- Club social pour adultes - Soirée
  quilles et pizza (en anglais)
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC
  "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><html><body><figure cl
 ass="image image-style-align-left image_resized" s
 tyle="width:25%\;"><img src="https://www.autismont
 ario.com/sites/default/files/civicrm/persist/contr
 ibute/images/bowling%205.jpg" alt="bowling%205.jpg
 "></figure><p><strong>Les inscriptions ouvrent le 
 23 octobre à 9h</strong></p><p>Cet événement s’adr
 esse aux adultes autistes (18 ans et plus) qui par
 ticipent à des événements et à des programmes de m
 anière indépendante\, sans soutien individual\, ai
 nsi qu’aux adultes autistes (18 ans et plus) qui o
 nt besoin d’une personne de soutien pour les aider
 . Si une personne autiste a besoin d’aide pour ass
 ister à l’événement\, la personne de soutien doit 
 rester sur place pour apporter l’aide nécessaire p
 endant l’événement ou l’activité. Si des adaptatio
 ns sont nécessaires\, veuillez communiquer avec na
 dia.mackinnon@autismontario.com par courriel.</p><
 p>Ce mois-ci\, l’activité sociale pour adultes se 
 déroulera au C & D Lanes pour une soirée amusante 
 quilles et pizza. C’est une excellente occasion po
 ur les adultes de se réunir et de socialiser tout 
 en testant leur habileté au jeu de quilles. Les ad
 ultes doivent porter des chaussettes et être à l’a
 ise de partager les allées avec les autres partici
 pant·e·s enregistré·e·s.  </p><p><strong>L’inscrip
 tion comprend 2 pointes de pizza et une boisson ga
 zeuse. Le coût de location des chaussures est égal
 ement inclus.</strong></p><p><strong>Coût : 5 $ pa
 r personne\, aucun remboursement </strong></p><p><
 i>Note : Tous les participants doivent signer un c
 ode de conduite chaque année.</i></p></body></html
 >
DESCRIPTION:Les inscriptions ouvrent le 23 octobre à 9h\n \n C
 et événement s’adresse aux adultes autistes (18 an
 s et plus) qui participent à des événements et à d
 es programmes de manière indépendante\, sans souti
 en individual\, ainsi qu’aux adultes autistes (18 
 ans et plus) qui ont besoin d’une personne de sout
 ien pour les aider. Si une personne autiste a beso
 in d’aide pour assister à l’événement\, la personn
 e de soutien doit rester sur place pour apporter l
 ’aide nécessaire pendant l’événement ou l’activité
 . Si des adaptations sont nécessaires\, veuillez c
 ommuniquer avec nadia.mackinnon@autismontario.com 
 par courriel.\n \n Ce mois-ci\, l’activité sociale
  pour adultes se déroulera au C & D Lanes pour une
  soirée amusante quilles et pizza. C’est une excel
 lente occasion pour les adultes de se réunir et de
  socialiser tout en testant leur habileté au jeu d
 e quilles. Les adultes doivent porter des chausset
 tes et être à l’aise de partager les allées avec l
 es autres participant·e·s enregistré·e·s.  \n \n L
 ’inscription comprend 2 pointes de pizza et une bo
 isson gazeuse. Le coût de location des chaussures 
 est également inclus.\n \n Coût : 5 $ par personne
 \, aucun remboursement \n \n Note : Tous les parti
 cipants doivent signer un code de conduite chaque 
 année.\n \n 
CATEGORIES:Loisirs
CALSCALE:GREGORIAN
DTSTAMP;TZID=America/Toronto:20261125T180000
DTSTART;TZID=America/Toronto:20261125T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20261125T193000
LOCATION:C & D Lanes\n 265 Main Street\n Woodstock\, ON N4S
  1T1\n Canada\n 
URL:https://www.autismontario.com/fr/civicrm/event/info?reset=1&id=13115
END:VEVENT
END:VCALENDAR