BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CiviCRM//NONSGML CiviEvent iCal//EN
X-WR-TIMEZONE:America/Toronto
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261111T180000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:CiviCRM_EventID_13003_c957f0a0c26f98a08c61cd3adf6a0bdc@www.autismontario.com/fr
SUMMARY:Centre-Est - Peterborough - Groupe social d'adulte
 s: Soirée de quilles et pizza (adultes autistes 18
  ans et plus)
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC
  "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><html><body><figure cl
 ass="image image-style-align-left image_resized" s
 tyle="width:25%\;"><img src="https://www.autismont
 ario.com/sites/default/files/civicrm/persist/contr
 ibute/images/bowling-party-wht-6xc.jpg" alt="bowli
 ng-party-wht-6xc.jpg" /></figure><p><span style="c
 olor:hsl(0\,0%\,0%)\;"><strong>Début des inscripti
 ons le 17 septembre à midi.</strong></span></p><p>
 <span style="color:rgb(0\,0\,0)\;">Nous invitons l
 es <strong>adultes autistes de 18 ans et plus</str
 ong> à participer à une soirée de quilles!</span><
 /p><p><span style="background-color:rgb(255\,255\,
 255)\;color:rgb(0\,0\,0)\;">Que vous soyez pro des
  quilles ou que vous cherchiez simplement à vous a
 muser\, c'est une excellente occasion de passer du
  temps ensemble et de rencontrer d'autres adultes 
 de notre communauté.</span></p><p><span style="col
 or:hsl(0\,0%\,0%)\;">L'inscription comprend une he
 ure de jeu de quilles\, la location de chaussures\
 , 1 part de pizza et une boisson gazeuse.</span></
 p><p><span style="color:rgb(0\,0\,0)\;">Le port de
  chaussettes est obligatoire\; n'oubliez pas d'en 
 apporter une paire!</span></p><p><span style="colo
 r:rgb(0\,0\,0)\;">Prière d’arriver au moins 15 min
 utes à l'avance\, pour vous inscrire et obtenir vo
 s chaussures.</span></p><p><span style="color:rgb(
 0\,0\,0)\;">Cet événement s’adresse aux adultes au
 tistes (18 ans et plus) qui participent à des évén
 ements et à des programmes de manière indépendante
 \, sans l’aide d’une personne de soutien\, ainsi q
 u’aux adultes autistes (18 ans et plus) qui ont be
 soin d’une ou plus qu’une personne de soutien pour
  les aider. Autisme Ontario n’offre pas de service
 s de garde ou de personne de soutien pour ses prog
 rammes. Si une personne autiste a besoin d’aide po
 ur assister à l’événement\, la personne de soutien
  doit rester sur place pour apporter l’aide nécess
 aire pendant l’événement ou l’activité. Si des ada
 ptations sont nécessaires\, veuillez communiquer a
 vec stephanie.maguire@autismontario.com par courri
 el.</span></p><p><span style="color:rgb(0\,0\,0)\;
 ">Note : Tous les participants doivent signer un <
 /span><a href="https://forms.office.com/r/h4QzbVNt
 tN"><span style="color:rgb(77\,153\,230)\;"><stron
 g>code de conduite</strong></span></a><span style=
 "color:rgb(77\,153\,230)\;"> </span><span style="c
 olor:rgb(0\,0\,0)\;">chaque année.</span></p><p>Ce
  lieu n’est pas accessible en fauteuil roulant.</p
 ><p><span style="color:rgb(0\,0\,0)\;"><strong>coû
 t: </strong>5\,00 $/adulte autiste.  Aucun rembour
 sement ne sera effectué après l’inscription et le 
 paiement.</span></p><p><span style="color:#000000\
 ;">Veuillez me contacter une fois votre inscriptio
 n confirmée si vous avez des allergies alimentaire
 s ou des restrictions alimentaires.</span></p><p><
 span style="color:#000000\;">Veuillez noter qu'il 
 ne s'agit pas d'un établissement sans gluten.</spa
 n></p><p><span style="color:rgb(0\,0\,0)\;">Une fo
 is votre inscription réussie\, vous recevrez une c
 onfirmation automatique.  Si vous n’avez pas reçu 
 la confirmation\, veuillez vérifier votre boîte d’
 éléments indésirables ou votre boîte pour les « au
 tres » courriels. En cas de doute\, contactez l’ad
 ministration de votre région à l’adresse centralea
 st@autismontario.com</span></p><hr /><p><span styl
 e="color:rgb(0\,0\,0)\;">À l’approche du jour de l
 ’événement\, les adultes inscrites recevront un co
 urriel comportant toutes les mises à jour relative
 s à l’événement. Si vous n’avez pas reçu ce courri
 el\, vérifiez vos pourriels et votre boîte de cour
 riels indésirables. </span></p><p><span style="col
 or:rgb(0\,0\,0)\;">Prenez note que nous nous effor
 çons d'offrir des billets à un maximum d'adultes\,
  mais le nombre de billets est limité. Si\, pour u
 ne quelconque raison\, vous êtes inscrit et ne pou
 vez plus participer\, veuillez nous en informer po
 ur que vos billets puissent profiter à d’autres ad
 ultes.</span></p></body></html>
DESCRIPTION:Début des inscriptions le 17 septembre à midi.\n \
 n Nous invitons les adultes autistes de 18 ans et 
 plus à participer à une soirée de quilles!\n \n Qu
 e vous soyez pro des quilles ou que vous cherchiez
  simplement à vous amuser\, c'est une excellente o
 ccasion de passer du temps ensemble et de rencontr
 er d'autres adultes de notre communauté.\n \n L'in
 scription comprend une heure de jeu de quilles\, l
 a location de chaussures\, 1 part de pizza et une 
 boisson gazeuse.\n \n Le port de chaussettes est o
 bligatoire\; n'oubliez pas d'en apporter une paire
 !\n \n Prière d’arriver au moins 15 minutes à l'av
 ance\, pour vous inscrire et obtenir vos chaussure
 s.\n \n Cet événement s’adresse aux adultes autist
 es (18 ans et plus) qui participent à des événemen
 ts et à des programmes de manière indépendante\, s
 ans l’aide d’une personne de soutien\, ainsi qu’au
 x adultes autistes (18 ans et plus) qui ont besoin
  d’une ou plus qu’une personne de soutien pour les
  aider. Autisme Ontario n’offre pas de services de
  garde ou de personne de soutien pour ses programm
 es. Si une personne autiste a besoin d’aide pour a
 ssister à l’événement\, la personne de soutien doi
 t rester sur place pour apporter l’aide nécessaire
  pendant l’événement ou l’activité. Si des adaptat
 ions sont nécessaires\, veuillez communiquer avec 
 stephanie.maguire@autismontario.com par courriel.\
 n \n Note : Tous les participants doivent signer u
 n code de conduite chaque année.\n \n Ce lieu n’es
 t pas accessible en fauteuil roulant.\n \n coût: 5
 \,00 $/adulte autiste.  Aucun remboursement ne ser
 a effectué après l’inscription et le paiement.\n \
 n Veuillez me contacter une fois votre inscription
  confirmée si vous avez des allergies alimentaires
  ou des restrictions alimentaires.\n \n Veuillez n
 oter qu'il ne s'agit pas d'un établissement sans g
 luten.\n \n Une fois votre inscription réussie\, v
 ous recevrez une confirmation automatique.  Si vou
 s n’avez pas reçu la confirmation\, veuillez vérif
 ier votre boîte d’éléments indésirables ou votre b
 oîte pour les « autres » courriels. En cas de dout
 e\, contactez l’administration de votre région à l
 ’adresse centraleast@autismontario.com\n \n À l’ap
 proche du jour de l’événement\, les adultes inscri
 tes recevront un courriel comportant toutes les mi
 ses à jour relatives à l’événement. Si vous n’avez
  pas reçu ce courriel\, vérifiez vos pourriels et 
 votre boîte de courriels indésirables. \n \n Prene
 z note que nous nous efforçons d'offrir des billet
 s à un maximum d'adultes\, mais le nombre de bille
 ts est limité. Si\, pour une quelconque raison\, v
 ous êtes inscrit et ne pouvez plus participer\, ve
 uillez nous en informer pour que vos billets puiss
 ent profiter à d’autres adultes.\n \n 
CATEGORIES:Loisirs
CALSCALE:GREGORIAN
DTSTAMP;TZID=America/Toronto:20261111T180000
DTSTART;TZID=America/Toronto:20261111T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20261111T200000
LOCATION:Lakeview Bowl\n 109 George St N\n Upstairs\n Peter
 borough\, ON K9J 3G3\n Canada\n 
URL:https://www.autismontario.com/fr/civicrm/event/info?reset=1&id=13003
END:VEVENT
END:VCALENDAR
