** Début des inscriptions le 30 septembre à midi **
Rejo ignez Autisme Ontario pour baignade en famille !
Cette activité s’adresse aux enfants\, aux je unes et aux adultes autistes ainsi qu’à leurs fami lles/personnes aidantes.
Il s’agit d’une act ivité privée qui est exclusivement réservée aux fa milles d’Autisme Ontario inscrites. Les personnes inscrites auront accès pendant une heure au bassin récréatif
Coût : 3 \,00 $/personne. Aucun remboursement. Tous les par ticipant.e.s doivent s’inscrire.
Pr enez note qu’il ne s’agit PAS d’une leçon de natat ion. Les adultes DOIVENT accompagner et aider leur s enfants\, dans la piscine et hors de la piscine.
Règles importantes concernant la pi scine :
Une fo is votre inscription réussie\, vous recevrez une c onfirmation automatique. Si vous n’avez pas reçu la confirmation\, veuillez vérifier votre boîte d’ éléments indésirables ou votre boîte pour les « au tres » courriels. En cas de doute\, contactez l’ad ministration de votre région à l’adresse centraleast@ autismontario.com
La supervision d’un pa rent ou d’une personne aidante est requise. Il ne s’agit pas d’un événement de garde. Les parents et les
personnes aidantes doivent demeurer su r place.
Prenez note que nous nous efforçons d'offrir des billets à un maximum de familles\, m ais le nombre de billets est limité. Si\, pour une quelconque raison\, vous êtes inscrit et ne pouve z plus participer\, veuillez nous en informer pour que vos billets puissent profiter à d’autres fami lles.
DESCRIPTION:** Début des inscriptions le 30 septembre à midi **\n \n Rejoignez Autisme Ontario pour baignade en famille !\n \n Cette activité s’adresse aux enfan ts\, aux jeunes et aux adultes autistes ainsi qu’à leurs familles/personnes aidantes.\n \n Il s’agit d’une activité privée qui est exclusivement réser vée aux familles d’Autisme Ontario inscrites. Les personnes inscrites auront accès pendant une heure au bassin récréatif\n \n Coût : 3\,00 $/personne. Aucun remboursement. Tous les participant.e.s doi vent s’inscrire.\n \n Prenez note qu’il ne s’agit PAS d’une leçon de natation. Les adultes DOIVENT a ccompagner et aider leurs enfants\, dans la piscin e et hors de la piscine.\n \n Règles importantes c oncernant la piscine :\n \n Facility Swim Test.pdf (https://www.hanover.ca/sites/default/files/2025- 08/Facility%20Swim%20Test.pdf)\n \n Une fois votre inscription réussie\, vous recevrez une confirmat ion automatique. Si vous n’avez pas reçu la confi rmation\, veuillez vérifier votre boîte d’éléments indésirables ou votre boîte pour les « autres » c ourriels. En cas de doute\, contactez l’administra tion de votre région à l’adresse centraleast@autis montario.com (mailto:centraleast@autismontario.com )\n \n La supervision d’un parent ou d’une personn e aidante est requise. Il ne s’agit pas d’un événe ment de garde. Les parents et les \n \n personnes aidantes doivent demeurer sur place.\n \n Prenez n ote que nous nous efforçons d'offrir des billets à un maximum de familles\, mais le nombre de billet s est limité. Si\, pour une quelconque raison\, vo us êtes inscrit et ne pouvez plus participer\, veu illez nous en informer pour que vos billets puisse nt profiter à d’autres familles.\n \n CATEGORIES:Loisirs CALSCALE:GREGORIAN DTSTAMP;TZID=America/Toronto:20261212T143000 DTSTART;TZID=America/Toronto:20261212T143000 DTEND;TZID=America/Toronto:20261212T153000 LOCATION:P & H Centre\n 269 7th Avenue\n Hanover\, ON N4N 2 H5\n Canada\n URL:https://www.autismontario.com/fr/civicrm/event/info?reset=1&id=13162 END:VEVENT END:VCALENDAR