BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CiviCRM//NONSGML CiviEvent iCal//EN
X-WR-TIMEZONE:America/Toronto
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261209T183000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:CiviCRM_EventID_13311_c957f0a0c26f98a08c61cd3adf6a0bdc@www.autismontario.com/fr
SUMMARY:Centre-Est - Barrie - Groupe social d'adultes : So
 irée de quilles et Pizza (adultes autistes 18 ans 
 +) [en anglais] 
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC
  "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><html><body><p><strong
 >** Début des inscriptions le 10 novembre à midi *
 *</strong></p><figure class="image image-style-ali
 gn-left image_resized" style="width:25%\;"><img sr
 c="https://www.autismontario.com/sites/default/fil
 es/civicrm/persist/contribute/images/bowl.jpg" alt
 ="bowl.jpg" /></figure><p>Nous invitons les <stron
 g>adultes autistes 18 ans+</strong> à participer à
  une soirée de quilles!</p><p><span style="backgro
 und-color:#FFFFFF\;">Que vous soyez pro des quille
 s ou que vous cherchiez simplement à vous amuser\,
  c'est une excellente occasion de passer du temps 
 ensemble et de rencontrer d'autres adultes de notr
 e communauté.</span></p><p>Prière d’arriver au moi
 ns 15 minutes à l'avance\, pour vous inscrire et o
 btenir vos chaussures. Les retardataires risquent 
 de perdre leur plage horaire\, puisque nous commen
 cerons à l'heure et ne pourrons pas nous adapter a
 ux arrivées tardives.</p><p>Cet événement s’adress
 e aux <strong>adultes autistes (18 ans et plus)</s
 trong> qui participent à des événements et à des p
 rogrammes de manière indépendante\, sans l’aide d’
 une personne de soutien\, ainsi qu’aux <strong>adu
 ltes autistes (18 ans et plus)</strong> qui ont be
 soin d’une ou plus qu’une personne de soutien pour
  les aider. Autisme Ontario n’offre pas de service
 s de garde ou de personne de soutien pour ses prog
 rammes. Si une personne autiste a besoin d’aide po
 ur assister à l’événement\, la personne de soutien
  doit rester sur place pour apporter l’aide nécess
 aire pendant l’événement ou l’activité. Si des ada
 ptations sont nécessaires\, veuillez communiquer a
 vec stephanie.maguire@autismontario.com par courri
 el.</p><p><strong>Note : Tous les participants doi
 vent signer un </strong><a href="https://forms.off
 ice.com/r/h4QzbVNttN"><strong>code de conduite</st
 rong></a><strong> chaque année.</strong></p><p><st
 rong>coût: </strong>5\, 00 $/adulte autiste Aucun 
 remboursement ne sera effectué après l’inscription
  et le paiement.</p><p>Une fois votre inscription 
 réussie\, vous recevrez une confirmation automatiq
 ue.  Si vous n’avez pas reçu la confirmation\, veu
 illez vérifier votre boîte d’éléments indésirables
  ou votre boîte pour les « autres » courriels. En 
 cas de doute\, contactez l’administration de votre
  région à l’adresse centraleast@autismontario.com<
 /p><p>À l’approche du jour de l’événement\, les ad
 ultes inscrites recevront un courriel comportant t
 outes les mises à jour relatives à l’événement. Si
  vous n’avez pas reçu ce courriel\, vérifiez vos p
 ourriels et votre boîte de courriels indésirables.
  </p><p>Prenez note que nous nous efforçons d'offr
 ir des billets à un maximum  \, mais le nombre de 
 billets est limité. Si\, pour une quelconque raiso
 n\, vous êtes inscrit et ne pouvez plus participer
 \, veuillez nous en informer pour que vos billets 
 puissent profiter à d’autres </p><p> <span style="
 background-color:#FFFFFF\;">À noter : ce programme
  sera animé en anglais</span></p></body></html>
DESCRIPTION:** Début des inscriptions le 10 novembre à midi **
 \n \n Nous invitons les adultes autistes 18 ans+ à
  participer à une soirée de quilles!\n \n Que vous
  soyez pro des quilles ou que vous cherchiez simpl
 ement à vous amuser\, c'est une excellente occasio
 n de passer du temps ensemble et de rencontrer d'a
 utres adultes de notre communauté.\n \n Prière d’a
 rriver au moins 15 minutes à l'avance\, pour vous 
 inscrire et obtenir vos chaussures. Les retardatai
 res risquent de perdre leur plage horaire\, puisqu
 e nous commencerons à l'heure et ne pourrons pas n
 ous adapter aux arrivées tardives.\n \n Cet événem
 ent s’adresse aux adultes autistes (18 ans et plus
 ) qui participent à des événements et à des progra
 mmes de manière indépendante\, sans l’aide d’une p
 ersonne de soutien\, ainsi qu’aux adultes autistes
  (18 ans et plus) qui ont besoin d’une ou plus qu’
 une personne de soutien pour les aider. Autisme On
 tario n’offre pas de services de garde ou de perso
 nne de soutien pour ses programmes. Si une personn
 e autiste a besoin d’aide pour assister à l’événem
 ent\, la personne de soutien doit rester sur place
  pour apporter l’aide nécessaire pendant l’événeme
 nt ou l’activité. Si des adaptations sont nécessai
 res\, veuillez communiquer avec stephanie.maguire@
 autismontario.com par courriel.\n \n Note : Tous l
 es participants doivent signer un code de conduite
  chaque année.\n \n coût: 5\, 00 $/adulte autiste 
 Aucun remboursement ne sera effectué après l’inscr
 iption et le paiement.\n \n Une fois votre inscrip
 tion réussie\, vous recevrez une confirmation auto
 matique.  Si vous n’avez pas reçu la confirmation\
 , veuillez vérifier votre boîte d’éléments indésir
 ables ou votre boîte pour les « autres » courriels
 . En cas de doute\, contactez l’administration de 
 votre région à l’adresse centraleast@autismontario
 .com\n \n À l’approche du jour de l’événement\, le
 s adultes inscrites recevront un courriel comporta
 nt toutes les mises à jour relatives à l’événement
 . Si vous n’avez pas reçu ce courriel\, vérifiez v
 os pourriels et votre boîte de courriels indésirab
 les. \n \n Prenez note que nous nous efforçons d'o
 ffrir des billets à un maximum  \, mais le nombre 
 de billets est limité. Si\, pour une quelconque ra
 ison\, vous êtes inscrit et ne pouvez plus partici
 per\, veuillez nous en informer pour que vos bille
 ts puissent profiter à d’autres \n \n  À noter : c
 e programme sera animé en anglais\n \n 
CATEGORIES:Loisirs
CALSCALE:GREGORIAN
DTSTAMP;TZID=America/Toronto:20261209T183000
DTSTART;TZID=America/Toronto:20261209T183000
DTEND;TZID=America/Toronto:20261209T193000
LOCATION:Splitsville Bowl\n B2A-37 Mapleview Dr W\n Barrie\
 , ON L4N 9H5\n Canada\n 
URL:https://www.autismontario.com/fr/civicrm/event/info?reset=1&id=13311
END:VEVENT
END:VCALENDAR
